Heartbeat ( أغنية دقة قلب ) مترجمة .

Heartbeat
دقة قلب
غناء : ستيبس ( Steps )
Preparation : Mohammed F.Fares
إعداد / فارس .. محمد فايز فارس
----------------------------------------------------

Here Iam just longing for your once again
هاأنذا اشتاق إليك ثانية
If your arms would only letme in
لو أن ذراعيك تسمحان لي
You’d see the mess I’m in
لكنت رأيت الفوضى التي أنا فيها
I have dreamed your heart will come and rescue me
حلمت بأن قلبك سيأتي وينقذني

Oh baby, set me free
يا حبيبي ، أرحني
Only your love can win
فقط حبك يستطيع أن يفوز
You are only a heartbeat away baby
أنت فقط على بعد دقة قلب
And my love one day will find you
وحبي سيجدك يوماً
It will remind you
سيذكرك
When it comes your way ) It comes your way )
على طريقتك
It comes your way
على طريقتك
Oh, when it comes your way
على طريقتك
Here I am, my heart in the palm of your hand
هاأنذا ، قلبي في راحة يديك
Your every wish is my command
كل رغباتك أوامر
Darling , understand , if I live a lie
عزيزي ، أفهم ، لو أني أعيش في
Then all my dreams are doomed to die
أكذوبة فكل حبي محكوم عليه بالفناء
Oh baby , just let me try
يا حبي ، فقط دعني أحاول
To have my heart’s desire
أحصل على رغبة قلبي
Ooh , but my feelings are in vain
لكن إحساس فارغ
Just like feelings they won’t go away
وهذا الإحساس لن يفارقني
My love remains ) Ooh )
حب باق
Ooh , in my heart we’ll always stay
في قلبي ستبقى دائماً
You are always in my heart to stay
أنت دائماً في قلبي لتبقى
my heart to stay baby
في قلبي باق حبيبي
Love comes once in a lifetime
الحب يأتي مرة واحدة في العمر
I think It’s high time ) high time )
أعتقد بأنه الوقت المناسب
Our hearts beat as one
لقلبينا ليدقا كقلب واحد
hearts beat as one ) oh , yeah )
نعم ليدقا كقلب واحد

thanx my dear I like this types of songs

Very Happy

زائر

يعني ضروري نرد بالانجليزي في هذا القســ م

عموما
كل الشكر للمبدع فارس على الاغنية الجميل

دام نبض قلبك وقلمــك

زائر

I really loved the Romantic

song.Dear Faris

It's very beautiful

Lot of thanks

هههههههههههههههههه
حلوه لوجين

يسلموووووو